The city of Istanbul has become synonymous with the bird migration throughout centuries. Every year during Spring and Fall months, thousands of birds pass through Istanbul’s Bosphorus Strait between Africa and Europe filling Istanbul’s skies, forests and wetlands. Among them are raptors and passerines as well as large winged birds such as pelicans and storks.
Source : www.ikgt.org
The city of Istanbul has become synonymous with the bird migration throughout centuries. Every year during Spring and Fall months, thousands of birds pass through Istanbul’s Bosphorus Strait between Africa and Europe filling Istanbul’s skies, forests and wetlands. Among them are raptors and passerines as well as large winged birds such as pelicans and storks.
The number of migrating and existing bird species of Istanbul is around 300, with almost 150 of them breeding in Istanbul. Around 80 species of migrating birds visit Istanbul even in winter months.
The migrating birds shuttle back and forth among Bosphorus Strait, Agean Sea, Mediterranean Sea and Black Sea utilizing thermal winds among lands.
Some species such as Lesser spotted eagle (Aquila Pomarina) prefer Bophorus Strait as their migration route.
Istanbul offers a variety of feeding and nesting areas as forests, lakes, ponds and wetlands for migrating birds of summer and winter as well as native bird species. 6 of these areas are accepted internationally as Important Birding Areas; Terkos Basin, Lake Büyükçekmece, Lake Küçükçekmece, Bopshorus Strait, Princes Islands and shores of Şile & Riva.
Some Istanbul Birding Facts of Istanbul and Turkey:
In Turkey, there are approximately 467 bird species observed. 394 of them are observed regularly, and 300 of them are breeding bird species of Turkey.
- 77% of the Birds of the Western Palearctic region (Europe, the Middle East, and North Africa), can be observed in Turkey. And 51% of breeding birds are natives of Turkey.
- Therefore, Istanbul stands for more than half of all breeding bird species in Turkey.
- In England, there are nearly 552 species of birds are observed, with 272 of them observed regulary.
Covering 50 times smaller landsize, Istanbul has 300 migrating birds with 150 of them breeding locally within city limits.
sources: http://www.trakus.org/ http://www.ikgt.org and MR Cemil Gezgin
| Winter migrant |
|
| Largely migrating in winter |
|
| Winter migrant added to native bird species |
|
| Native breeding bird |
|
| Summer migrant |
|
| Summer migrant which continue migrating |
|
| Crossover bird |
|
| Largely crossover bird |
|
| Turkish Name |
English Name |
January |
February |
March |
April |
May |
June |
July |
August |
September |
October |
November |
December |
Areas |
Kızıl Gerdanlı Dalgıç |
Red-throated loon |
X |
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
Büyükçekmece, Terkos,
Rumeli Feneri |
Kara Gerdanlı Dalgıç  |
Arctic loon |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
| Buz Dalgıcı |
Common loon |
|
|
|
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
- |
Küçük Batağan |
Little grebe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Bahri |
Great crested grebe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Kızıl Boyunlu Batağan |
Red-necked grebe |
|
X |
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
Büyükçekmece, Terkos |
Kulaklı Batağan |
Horned grebe |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
Büyükçekmece, Riva |
Kara Boyunlu Batağan |
Black-necked grebe |
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Boz Yelkovan |
Cory’s shearwater |
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
X |
|
|
Bosphorus |
Yelkovan |
Yelkouan shearwater |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Karabatak |
Great cormorant |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Tepeli Karabatak |
European shag |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Küçük Karabatak |
Pygmy cormorant |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Ak Pelikan |
Great white pelican |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
Everywhere |
Tepeli Pelikan |
Dalmatian pelican |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Büyükçekmece |
Balaban |
Great bittern |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Büyükçekmece, Terkos, Riva |
Küçük Balaban |
Little bittern |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
Büyükçekmece, Terkos |
Gece Balıkçılı |
Black-crowned night-heron |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Alaca Balıkçıl |
Squacco heron |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Sığır Balıkçılı |
Cattle egret |
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
Riva |
Küçük Ak Balıkçıl |
Little egret |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Büyükçekmece, Küçükçekmece |
Büyük Ak Balıkçıl |
Great egret |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Gri Balıkçıl |
Grey heron |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Erguvani Balıkçıl |
Purple heron |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
Everywhere |
Kara Leylek |
Black stork |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
Everywhere |
Leylek |
White stork |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
X |
Everywhere |
Çeltikçi |
Glossy ibis |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Kaşıkçı |
Eurasian spoonbill |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Büyükçekmece, Terkos,
Rumeli Feneri,
Çamlıca |
Flamingo |
Flamingo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
Büyükçekmece |
| Sessiz Kuğu |
—– |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Küçük Kuğu |
Bewick’s swan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Büyükçekmece |
Ötücü Kuğu |
Whooper swan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Büyükçekmece, Şile |
Tarla Kazı |
Bean goose |
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Büyükçekmece |
Sakarca |
Greater white-fronted goose |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
Büyükçekmece, Terkos,
Rumeli Feneri |
Küçük Sakarca |
Lesser white-fronted goose |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Büyükçekmece |
Boz Kaz |
Greylag goose |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Büyükçekmece, Terkos,
Rumeli Feneri,
Şile |
Ak Yanaklı Kaz |
Barnacle goose |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Büyükçekmece |
Sibirya Kazı |
Red-breasted goose |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Büyükçekmece |
Suna |
Common shelduck |
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Angıt |
Ruddy shelduck |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Büyükçekmece,
Küçükçekmece |
Fiyu |
Eurasian wigeon |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Çamurcun |
Common teal |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Yeşilbaş |
Mallard |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Boz Ördek |
Gadwall |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Büyükçekmece, Terkos |
Kılkuyruk |
Northern pintail |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Büyükçekmece, Rumeli Feneri |
Çıkrıkçın |
Garganey |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
Everywhere |
Kaşıkgaga |
Northern shoveler |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Büyükçekmece, Küçükçekmece |
Macar Ördeği |
Red-crested pochard |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Büyükçekmece,
Küçükçekmece, Rumeli
Feneri |
Elmabaş Patka |
Common pochard |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Pasbaş Patka |
Ferruginous duck |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Büyükçekmece |
Tepeli Patka |
Tufted duck |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
Everywhere |
Karabaş Patka |
Greater scaup |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Büyükçekmece,
Küçükçekmece, Rumeli
Feneri |
Pufla |
Common eider |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Küçükçekmece, Terkos, Riva |
| Turkish Name |
English Name |
January |
February |
March |
April |
May |
June |
July |
August |
September |
October |
November |
December |
Areas |
Kara Ördek |
Black scoter |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- |
Altıngöz |
Common goldeneye |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Sütlabi |
Smew |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Tarakdiş |
Red-breasted Merganser |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Büyükçekmece,
Küçükçekmece, Terkos, Rumeli Feneri |
Büyük Tarakdiş |
Common merganser |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Büyükçekmece,
Küçükçekmece, Terkos |
Dikkuyruk |
White-headed duck |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Büyükçekmece,
Küçükçekmece, Terkos |
Arı Şahini |
European Honey-buzzard |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Kızıl Çaylak |
Red kite |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Terkos, Keskin
Viraj, Çamlıca |
Kara Çaylak |
Black kite |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
Büyükçekmece,
Keskin Viraj, Çamlıca |
Ak kuyruklu Kartal |
White-tailed Eagle |
|
|
|
|
X |
X |
|
|
X |
|
|
X |
|
|
|
|
Terkos, Keskin
Viraj, Çamlıca |
Küçük Akbaba |
Egyptian vulture |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Büyükçekmece,
Keskin Viraj, Çamlıca |
Kızıl Akbaba |
Griffon vulture |
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Büyükçekmece,
Keskin Viraj, Çamlıca |
Kara Akbaba |
Cinereous vulture |
|
|
|
X |
|
X |
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
Keskin Viraj,
Çamlıca |
Yılan Kartalı |
Short-toed snake-eagle |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Saz Delicesi |
Western marsh-harrier |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Gökçe Delice |
Nothern harrier |
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Bozkır Delicesi |
Pallid harrier |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Büyükçekmece, Keskin Viraj,
Çamlıca |
Çayır Delicesi |
Montagu’s harrier |
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
Büyükçekmece,
Terkos, Keskin Viraj, Çamlıca |
Çakır |
Northern goshawk |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Atmaca |
Eurasian sparrowhawk |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Yaz Atmacası |
Levant sparrowhawk |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Şahin |
Common buzzard |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Kızıl Şahin |
Long-legged buzzard |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Paçalı Şahin |
Rough-legged buzzard |
X |
|
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Büyükçekmece,
Keskin Viraj |
Küçük Orman Kartalı |
Lesser spotted eagle |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
Everywhere |
Büyük Orman Kartalı |
Greater spotted eagle |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Büyükçekmece,
Terkos, Keskin Viraj, Çamlıca |
Bozkır Kartalı |
Steppe eagle |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Keskin Viraj,
Çamlıca |
| Şah Kartalı |
—– |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
Terkos,
Keskin Viraj, Çamlıca |
Kaya Kartalı |
Golden eagle |
|
|
X |
|
X |
|
|
|
X |
|
|
|
Keskin Viraj,
Çamlıca |
Küçük Kartal |
Booted eagle |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Tavşancıl |
Bonelli’s eagle |
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
Keskin Viraj |
Balık Kartalı |
Osprey |
|
|
|
|
|
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Küçük Kerkenez |
Lesser kestrel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Çamlıca |
Kerkenez |
Common kestrel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Aladoğan |
Red-footed falcon |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Terkos, Keskin Viraj,
Çamlıca |
Boz Doğan |
Merlin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Delice Doğan |
Eurasian hobby |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Ada Doğanı |
Eleonorae |
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
Rumeli Feneri,
Bosphorus |
Ulu Doğan |
Saker falcon |
|
|
|
|
X |
|
|
|
X |
|
X |
|
|
Büyükçekmece,
Rumeli Feneri, Keskin Viraj |
Bıyıklı Doğan |
Lanner falcon |
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
|
|
|
|
Büyükçekmece, Keskin Viraj |
Gökdoğan |
Peregrine falcon |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Büyükçekmece, Keskin Viraj,
Çamlıca |
Bıldırcın |
Common quail |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Büyükçekmece,
Küçükçekmece, Keskin Viraj |
Sülün |
Common pheasant |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Rumeli Feneri,
Riva, Şile |
Sukılavuzu |
Water rail |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Büyükçekmece,
Küçükçekmece, Ağva |
Benekli Suyelvesi |
Spotted crake |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
Terkos |
Bataklık Suyelvesi |
Little crake |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
|
|
|
Terkos, Riva |
Küçük Suyelvesi |
Baillon’s crake |
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
Terkos |
Bıldırcın Kılavuzu |
Corncrake |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Büyükçekmece,
Çamlıca |
Sutavuğu |
Common moorhen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Sakarmeke |
Common coot |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Turna |
Common crane |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Riva, Keskin
Viraj, Bosphorus |
Poyrazkuşu |
Eurasian Oystercatcher |
X |
|
|
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
Büyükçekmece,
Rumeli Feneri |
| Turkish Name |
English Name |
January |
February |
March |
April |
May |
June |
July |
August |
September |
October |
November |
December |
Areas |
Kılıçgaga |
Pied avocet |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Büyükçekmece |
Uzunbacak |
Black-winged stilt |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Büyükçekmece |
Kocagöz |
Stone curlew |
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
Keskin Viraj |
Bataklık Kırlangıcı |
Collared pranticole |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Büyükçekmece |
| Küçük Halkalı Cılıbıt |
—– |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Halkalı Cılıbıt |
Common ringed plover |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Büyükçekmece |
Akça Cılıbıt |
Kentish plover |
|
|
|
X |
|
|
|
|
X |
|
|
|
Büyükçekmece |
Gümüş Yağmurcun |
Grey plover |
|
|
|
|
|
X |
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
Büyükçekmece |
Altın Yağmurcun |
Eurasian golden plover |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Büyükçekmece,
Riva |
Kızkuşu |
Nothern lapwing |
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
Büyükçekmece,
Küçükçekmece, Terkos, Riva |
Büyük Kumkuşu |
Red knot |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
K.burun |
Ak Kumkuşu |
Sanderling |
X |
|
|
|
X |
|
|
|
X |
|
|
|
Büyükçekmece,
Rumeli Feneri |
Küçük Kumkuşu |
Little stint |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Büyükçekmece,
Küçükçekmece |
| Kara Karanlı Kumkuşu |
—– |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Büyükçekmece,
Terkos |
Kızıl Kumkuşu |
Curlew sandpiper |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Büyükçekmece,
Küçükçekmece |
Sürmeli Kumkuşu |
Broad-billed sandpiper |
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
Büyükçekmece |
Döğüşkenkuş |
Ruff |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Büyükçekmece, Küçükçekmece,
Terkos, Riva |
Çamurçulluğu |
Black-tailed godwit |
|
|
|
X |
|
X |
|
|
|
|
X |
|
|
|
Büyükçekmece,
Terkos |
Kervançulluğu |
Eurasian curlew |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Büyükçekmece |
Sürmeli Kervançulluğu |
Whimbrel |
|
|
X |
X |
X |
X |
|
|
|
X |
|
|
|
Büyükçekmece |
Küçük Suçulluğu |
Jack snipe |
X |
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Büyükçekmece,
Terkos |
Suçulluğu |
Common snipe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Büyükçekmece,
Küçükçekmece, Terkos, Riva |
Çulluk |
Eurasian Woodcock |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Büyükçekmece,
Terkos, Belgrad |
Kara Kızılbacak |
Spotted redshank |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Büyükçekmece,
Küçükçekmece, Riva |
Kızılbacak |
Common redshank |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Büyükçekmece,
Küçükçekmece |
Yeşilbacak |
Common greenshank |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Büyükçekmece,
Terkos |
Bataklık Düdükçünü |
Marsh sandpiper |
|
|
|
X |
X |
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
Büyükçekmece,
Riva |
Yeşil Düdükçün |
Green sandpiper |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Orman Düdükçünü |
Wood sandpiper |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Büyükçekmece,
Terkos, Riva |
Dere Düdükçünü |
Common sandpiper |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Büyükçekmece, Küçükçekmece |
Taşçeviren |
Ruddy turnstone |
|
|
|
|
X |
X |
|
|
|
X |
|
|
|
Büykçekmece |
| Deniz Düdükçünü |
—– |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Büyükçekmece,
Bosphorus |
Küt Kuyruklu
Korsan Martı |
—– |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Orman Plajı, Keskin Viraj |
| Korsan Martı |
—– |
|
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
Everywhere |
Uzun Kuyruklu
korsan Martı |
—– |
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
Bosphorus |
Büyük Karabaş
Martı |
Great black-headed gull |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Büyükçekmece,
Terkos, Bosphorus |
Akdeniz
Martısı |
Mediterranean gull |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Küçük Martı |
Little gull |
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Karabaş
Martı |
Black-headed gull |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
İnce Gagalı
Martı |
Slender-billed gull |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Büyükçekmece, Küçükçekmece,
Rumeli Feneri, Riva |
Küçük
Gümüş Martı |
Common gull |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Kara
Sırtlı Martı |
Lesser black-backed
gull |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
X |
Everywhere |
Gümüş Martı |
Yellow-legged gull |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Büyük Kara
Sırtlı Martı |
Great black-backed
gull |
X |
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Bosphorus |
Kara Ayaklı Martı |
Kittiwake |
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
Büyükçekmece,
Rumeli Feneri, Riva |
Hazar Sumrusu |
Caspian tern |
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
Büyükçekmece |
Gülen Sumru |
Gull-billed tern |
|
|
|
X |
X |
|
|
X |
|
X |
|
|
|
Büyükçekmece,
Riva |
Kara Gagalı Sumru |
Sandwich tern |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Sumru |
Common tern |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Küçük Sumru |
Little tern |
|
|
|
|
X |
X |
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
Büyükçekmece |
Bıyıklı
Sumru |
Whiskered tern |
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Büyükçekmece,
Küçükçekmece, Terkos |
Kara Sumru |
Black tern |
|
|
|
|
X |
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
Büyükçekmece,
Çamlıca, Boğaz |
| Turkish Name |
English Name |
January |
February |
March |
April |
May |
June |
July |
August |
September |
October |
November |
December |
Areas |
Ak
Kanatlı Sumru |
White-winged black
tern |
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Kaya
Güvercini |
Rock pigeon |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Tahtalı |
Woodpigeon |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Gökçe
Güvercin |
Stock dove |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
|
X |
|
Terkos,
Rumeli Feneri, Belgrad |
Kumru |
Collared dove |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Üveyik |
Turtle dove |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Küçük Kumru |
Laughing dove |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Büyükçekmece,
Küçükçekmece, Bosphorus, City |
Yeşil
Papağan |
Ring-necked parakeet |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Küçükçekmece,
Çamlıca, Bosphorus, City |
İskender
Papağanı |
Alexandrine parakeet |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
City |
Guguk |
Cuckoo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Tepeli Guguk |
Great spotted cuckoo |
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
Terkos |
İshakkuşu |
Scops owl |
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
Terkos, City |
Puhu |
Eagle owl |
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
Terkos |
Kulaklı
Orman Baykuşu |
Long-eared owl |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
K.burun |
Kır
Baykuşu |
Short-eared owl |
|
X |
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Büyükçekmece |
Kukumav |
Little owl |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Alaca Baykuş |
Tawny owl |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Çamlıca,Belgrad |
Çobanaldatan |
Nightjar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Riva,
Çamlıca, City |
Boz Ebabil |
Pallid swift |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Ebabil |
Swift |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Ak
Karınlı Ebabil |
Alpine swift |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Yalıçapkını |
Kingfisher |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Arıkuşu |
Bee-eater |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Gökkuzgun |
Roller |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Terkos, Riva,
Bosphorus |
İbibik |
Hoopoe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Boyunçeviren |
Wryneck |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Çamlıca,
City |
Küçük
Yeşil Ağaçkakan |
Grey-headed
woodpecker |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Belgrad |
Yeşil Ağaçkakan |
Green woodpecker |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Orman
Ağaçkakanı |
Great-spotted
woodpecker |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Terkos, Rumeli
Feneri, Belgrad, City |
Alaca Ağaçkakan |
Syrian woodpecker |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Ortanca
Ağaçkakan |
Middle spotted
woodpecker |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Terkos, Belgrad, City |
Ak Sırtlı
Ağaçkakan |
White-backed woodpecker |
|
X |
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
X |
|
|
Belgrad |
Küçük
Ağaçkakan |
Lesser spotted
woodpecker |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Boğmaklı Toygar |
Calandra Lark |
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
Terkos |
Bozkır
Toygarı |
Short-toed lark |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Büyükçekmece, Rumeli Feneri |
Çorak Toygarı |
Lesser short-toed lark |
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
Riva |
Tepeli
Toygar |
Crested lark |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Büyükçekmece,
Terkos, City |
Orman Toygarı |
Woodlark |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Rumeli Feneri,
Belgrad |
Tarlakuşu |
Skylark |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Kulaklı Toygar |
Shore Lark |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
Rumeli Feneri |
Kum
Kırlangıcı |
Sand Martin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Kaya
Kırlangıcı |
Crag martin |
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Belgrad |
Kır
Kırlangıcı |
Swallow |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Kızıl
Kırlangıç |
Red-rumped swallow |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Büyükçekmece,
Terkos, Şile, Keskin Viraj |
Ev Kırlangıcı |
House martin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Kır İncirkuşu |
Tawny pipit |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Ağaç
İncirkuşu |
Tree pipit |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Çayır
İncirkuşu |
Meadow pipit |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Dağ
İncirkuşu |
Water pipit |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Büyükçekmece,
Rumeli Feneri, Riva |
Kızıl
Gerdanlı İncirkuşu |
Red throated pipit |
|
|
|
|
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
Büyükçekmece,
Keskin Viraj |
Sarı
Kuyruksallayan |
Yellow wagtail |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Sarı
Başlı Kuyruksallayan |
Citrine wagtail |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Büyükçekmece,
Rumeli Feneri, Riva |
Dağ
Kuyruksallayanı |
Grey wagtail |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
| Turkish Name |
English Name |
January |
February |
March |
April |
May |
June |
July |
August |
September |
October |
November |
December |
Areas |
Ak
Kuyruksallayan |
Pied wagtail |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
| Çitkuşu |
—– |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Dağbülbülü |
Dunnock |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Sibirya
Dağbülbülü |
Siberian accentor |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
Rumelifeneri |
Çalı
Bülbülü |
Rufous bush robin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
Çamlıca |
Kızılgerdan |
Robin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Bülbül |
Nightingale |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Benekli
Bülbül |
Thrush nightingale |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Rumelifeneri,
Çamlıca, City |
Mavigerdan |
Bluethroat |
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
Rumelifeneri |
Kara
Kızılkuyruk |
Black redstart |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Kızılkuyruk |
Redstart |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Çayır
Taşkuşu |
Whinchat |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Taşkuşu |
Stonechat |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Boz
Kuyrukkakan |
Isabellina wheatear |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Büyükçekmece,
Küçükçekmece, Terkos, City |
Kuyrukkakan |
Northern wheatear |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Kara Kulaklı
Kuyrukkakan |
Black-eared wheatear |
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
Terkos, City |
Taşkızılı |
Rock thursh |
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
Rumelifeneri |
Karatavuk |
Blackbird |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Boğmaklı
Ardıç |
Ring ouzel |
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
X |
|
|
|
Keskin Viraj,
City |
Tarla
Ardıcı |
Fieldfare |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Öter
Ardıç |
Song thrush |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Kızıl
Ardıç |
Redwing |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Ökse
Ardıcı |
Mistle thursh |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Kamışbülbülü |
Cetti’s warbler |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Bataklık
Kamışçını |
Savi’s warbler |
|
|
|
|
|
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Büyükçekmece |
Ağaç
Kamışçını |
River warbler |
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bıyıklı
Kamışçın |
Moustached warbler |
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Büyükçekmece |
Kındıra
Kamışçını |
Sedge warbler |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Büyükçekmece,
City |
Saz
Kamışçını |
Reed warbler |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Büyükçekmece,
Terkos, Küçükçekmece, City |
Çalı
Kamışçını |
Marsh warbler |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Büyükçekmece, City |
Büyük
Kamışçın |
Great reed warbler |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Büyükçekmece, Küçükçekmece,
Terkos, City |
Ak Mukallit |
Olivaceous warbler |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Büyükçekmece,
Terkos, Belgrad, City |
Sarı
Mukallit |
Icterine warbler |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Rumelifeneri, Çamlıca,
City |
Maskeli Ötleğen |
Sardinian warbler |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Ak Gözlü
Ötleğen |
Eastern orphean
warbler |
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
Keskin Viraj |
Çizgili Ötleğen |
Barred warbler |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Şile |
Küçük
Akgerdanlı Ötleğen |
Lesser whitethroat |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
Büyükçekmece,
Terkos, Çamlıca, City |
Ak Gerdanlı
Ötleğen |
Whitethroat |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Boz
Ötleğen |
Garden warbler |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Çamlıca,
Bosphorus, City |
Kara Başlı
Ötleğen |
Blackcap |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
Everywhere |
Boz
Çıvgın |
Bonelli’s warbler |
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
Çamlıca, City |
Orman
Çıvgını |
Wood warbler |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Rumelifeneri,
Çamlıca, City |
Çıvgın |
Chiffchaff |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Söğütbülbülü |
Willow warbler |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
Everywhere |
Çalıkuşu |
Goldcrest |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Sürmeli Çalıkuşu |
Firecrest |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Küçükçekmece,
Çamlıca,City |
Benekli
Sinekkapan |
Spotted flycatcher |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Küçük Sinekkapan |
Red-breasted flycatcher |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Alaca
Sinekkapan |
Semi-collared
flycatcher |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Belgrad, City |
Halkalı
Sinekkapan |
Collared flycatcher |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
Rumelifeneri,
Çamlıca, City |
Kara
Sinekkapan |
Pied flycatcher |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Rumelifeneri,
Çamlıca, City |
Uzun
Kuyruklu Baştankara |
Long-tailed tit |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Kayın
Baştankarası |
Marsh tit |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Belgrad, City |
| Turkish Name |
English Name |
January |
February |
March |
April |
May |
June |
July |
August |
September |
October |
November |
December |
Areas |
Ak Yanaklı Baştankara |
Sombre tit |
|
|
|
X |
|
|
|
X |
|
|
|
|
X |
|
|
Belgrad, City |
Çam
Baştankarası |
Coal tit |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Terkos,
Çamlıca, Belgrad, City |
Mavi
Baştankara |
Blue tit |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Büyük
Baştankara |
Great tit |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Sıvacı |
Nuthatch |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Kaya
Sıvacısı |
Rock nuthatch |
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
X |
|
|
|
|
|
Şile, City |
Duvar
Tırmaşıkkuşu |
Wallcreeper |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Büyükçekmece |
Orman
Tırmaşıkkuşu |
Treecreeper |
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
Belgrad,
City |
Bahçe
Tırmaşıkkuşu |
Short-toed
treecreeper |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Çulhakuşu |
Penduline tit |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Büyükçekmece,
Terkos |
| Sanasma |
—– |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Kızıl
Sırtlı Örümcekkuşu |
Red-backed shrike |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Kara
Alınlı Örümcekkuşu |
Lesser grey shrike |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Büyük
Örümcekkuşu |
Great grey shrike |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Terkos |
Kızıl
Başlı Örümcekkuşu |
Woodchat shrike |
|
|
|
|
X |
|
|
|
X |
|
X |
|
|
|
|
Çamlıca,
City |
Alakarga |
Jay |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Saksağan |
Magpie |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Küçük Karga |
Jackdaw |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Ekin
Kargası |
Rook |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Leş
Kargası |
Hooded crow |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Kuzgun |
Raven |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Sığırcık |
Starling |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Alasığırcık |
Rose-coloured
starling |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Büyükçekmece,
Küçükçekmece, Riva, City |
Çiğdeci |
Common myna |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
City |
Serçe |
House sparrow |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Söğüt Serçesi |
Spanish sparrow |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
Everywhere |
Ağaç
Serçesi |
Tree sparrow |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
| İspinoz |
Chaffinch |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Dağ
İspinozu |
Brambling |
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Küçük İskete |
Serin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Florya |
Greenfinch |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Saka |
Goldfinch |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Kara
Başlı İskete |
Siskin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Ketenkuşu |
Linnet |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Çütre |
Common rosefinch |
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
City |
Kocabaş |
Hawfinch |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Çaprazgaga |
Crosbill |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
Belgrad |
Mahmuzlu Çinte |
Lapland longspour |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
Rumeli Feneri |
Ak
Başlı Çinte |
Pine bunting |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Büyükçekmece |
Sarı Çinte |
Yellowhammer |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Büyükçekmece, Rumeli Feneri,
Riva |
Bahçe
Çintesi |
Cirl bunting |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Kirazkuşu |
Ortolan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
Everywhere |
| Saz Çintesi |
—– |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Kara
Başlı Çinte |
Black-headed bunting |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Büyükçekmece,
Terkos, Çamlıca |
Tarla Çintesi |
Corn bunting |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Everywhere |
Source : http://www.trakus.org/ http://www.ikgt.org and MR Cemil Gezgin
